ไม่ได้แตกตัวครับ ระเบิดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยต่างหาก That's not splitting off. That thing is breaking apart.
ณ บริเวณหาดโนนยาว อำเภอโนนสัง จังหวัดหนองบัวลำภู Split off from Udon Thani in 1993, Nong Bua Lam Phu is a scenic province
เราน่าจะแยกกันดีกว่า ฉันจะคอยดูเธ พวกนั้นไม่ได้คุยกัน Gonna have to split off. They see you with me, they ain't gonna talk.
ถ้านี่เป็นหนังสยองขวัญนะ แยกกันแบบนี้ เราคงโดนฆ่าก่อน You know, if this were a horror movie, we'd be the first ones killed, splitting off like this.
เขาแยกไปกับนิโคลัส He split off with Nicholas.
ฉันเพิ่งแยกออกจากกัน สำหรับเมากลายเป็นก้นท่อง, และทำวิจัยที่ผมอยากจะ ส่วนใหญ่ใช้เวลาทำ วิจัยฟิสิกส์และการท่อง I just split off for Maui, became a surf bum, and did the research I wanted to -- mostly spent time doing physics research and surfing.
ตอนที่ฉันแยกจากซาช่ากับอับราฮัม เขาอยู่ที่นั่นในป่า ในป่า ที่ถูกเผานั่นกับผู้หญิงของพวกมัน เอาปืนจ่อหัวฉัน มัดฉัน When I split off from Sasha and Abraham, he was out there in the woods, in that burned-out forest with them girls, put a gun to my head, tied me up.
ใน 2004 เรารวมกับมหาวิทยาลัยเวลส์วิทยาลัยแพทยศาสตร์. วิทยาลัยแพทยศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยเดิม แต่ได้แยกออกจากกันใน 1931, นี้ทำให้การชุมนุมกันใหม่. In 2004 we merged with the University of Wales College of Medicine. The College of Medicine was part of the original University but had split off in 1931, making this a reunification.
ระบบวาล์วปรับสัดส่วนที่พบมากที่สุดจะปรากฏขึ้น วิธีการประปาทางเลือกคือการเสียบสายด้านบนและมีบรรทัดล่างไปที่ "T" กระชับ จากส่วน "T" เส้นแนวหน้าจะถูกแยกออกจากเครื่องวัดเส้นผ่าศูนย์กลางซ้ายและขวา The most common proportioning valve plumbing is shown. An alternative plumbing method is to plug off the top front line and have the bottom front line go to a "T" fitting. From the "T" fitting, the front lines are then split off to the left and right calipers.